2024 : annado Frederi Mistral

 

 

2024 : annado Frederi Mistral

2024 : année Frédéric Mistral

CONFÉRENCES ET PRESTATIONS ARTISTIQUES

 

En 2024, le Félibrige célèbrera la vie et l’œuvre de son fondateur à l’occasion des :

  • 170 ans de la création du Félibrige (21 mai 1854)
  • 120 ans de son Prix Nobel de littérature (1904)
  • 110 ans de sa mort (25 mars 1914)

  

Présentation

 Dans le cadre de l’année Mistral impulsée par la Région Sud, à sa demande, le Félibrige propose 7 conférences qui seront chacune donnée 4 fois (dans 4 départements différents).

haque conférence est animée par un majoral du Félibrige et est associée à une prestation artistique.

Les objectifs portés :

  • diversifier les sujets des conférences
  • proposer des conférences originales
  • associer des formes artistiques diverses, portées par des groupes ou des professionnels
  • passer commande le plus possible de créations artistiques

Le cahier des charges de chaque conférencier sera de proposer une conférence bilingue français-provençal d’une durée approximative d’une heure quinze, agrémentée d’une projection, associée à une prestation artistique d’environ 45 mn.

 

Après discussions avec la Région, les propositions suivantes ont fait l’objet d’un débat et d’un vote lors de la Santo-Estello 2023.

 

Chaque conférence verra l’intervention d’un régisseur dédié afin d’assurer une partie technique de qualité. Une affiche dédiée pour chaque date sera créée.

 

L’ordre de présentation est l’ordre alphabétique des conférenciers.

 

  1. Duèl au soulèu… de Camargo !
    Duel au soleil… de Camargue !

 Conférence proposée par la majorale camarguaise Annelyse Chevalier.

« Western-camembert », ou « western-bouillabaisse », tout dépend des goûts… C’est ainsi que l’on désigna les premiers films d’aventures tournés en Camargue par Joë Hamman et Jean Durand, entre 1909 et 1914. Le grand poète Mistral avait « confié la Camargue » à son jeune ami félibre Folco de Baroncelli, car déjà trop occupé lui-même à sceller le destin de la Provence. Le Marquis de Baroncelli et Joë Hamman, qui partagent la même passion pour les Amérindiens, se rencontrent autour du Wild West Show, de Buffalo Bill. C’est de là que naîtra leur rêve de conquête des plaines camarguaises, concrétisé notamment grâce aux amis cinéastes Jean Durand et Jacques de Baroncelli, le frère de Folco. Mistral, Baroncelli, Hamman, Cody (Buffalo Bill), Durand… La toile est tissée, l’aventure peut commencer !

Prestation artistique associée : diffusions de westerns camarguais historiques :

  • Calino veut être cow-boy (6′), 1911
  • Pendaison à Jefferson City (7’10), 1911
  • La prairie en feu (13’40), 1912
  • Cent dollars mort ou vif (13’20), 1912
  • Course de taureau provençale (5′), 1913

Durée totale de la projection : 45 mn.

05 13 83 84
Embrun

Salle de la manutention

10 février 2024

18h00

Les-Saintes-Maries-de-la-Mer

Relai culturel

13 septembre 2024

18h30

La Garde

Médiathèque

20 septembre 2024

18h00

Avignon

Lieu à confirmer

Octobre 2024

Dans le cadre de la semaine provençale d’Avignon

Cette conférence sera également donnée à Sceaux (92) le 1er mars à 18h30 au cinéma Le Trianon, en prévision de la Santo-Estello, congrès-festival du Félibrige qui s’y tiendra du 17 au 21 mai 2024.

  

  1. Qunte prouvençau pèr deman ?!
    Quel provençal pour demain ? De la langue parlée à la langue écrite

 Conférence proposée par le majoral varois Jean-Luc Domenge, spécialiste de la dialectologie et ethnolinguiste qui se propose, partant de l’Atlas Linguistique de la Provence et de ses propres recherches de terrain, d’expliquer la diversité dialectale de la langue d’oc parlée en Provence. Il abordera ensuite la nécessaire codification ou standardisation de la langue écrite et enseignée, ainsi que les choix graphiques faits par le Félibrige depuis sa création.

Prestation artistique associée : spectacle chorégraphique et vidéo « Rivages amers » par la compagnie martégale Regard d’Orphée, autour des ports, des dockers et de la Méditerranée. Sur la base d’archives et de créations contemporaines.

04 06 13 83
Castellane

Salle des fêtes

26 octobre 2024

15h30

À venir… Château-Gombert

Musée provençal

19 octobre 2024

15h00

Draguignan

Auditorium de la médiathèque

23 novembre 2024

17h00

  

  1. Marìo e Frederi Mistral, dins l’entimeta
    Marie et Frédéric Mistral, dans l’intimité

 Conférence proposée par Pierre Fabre, ancien Capoulié du Félibrige.

Que sait-on des circonstances dans lesquelles Frédéric Mistral rencontra celle qui devait devenir sa femme et surtout que sait-on de Frédéric et Marie Mistral dans ce qui fut le quotidien de leur vie ? C’est à ces interrogations, parmi tant d’autres, que tentera de répondre Pierre Fabre dans cette conférence absolument originale en nous invitant à rentrer dans l’intimité du plus grand poète provençal grâce à une correspondance de près de 450 lettres qu’il a rassemblées, présentées, traduites et commentées, correspondance qu’il était impossible de garder inédite encore longtemps, enfin dévoilée au public pour la première fois en cette année 2024, Année Frédéric Mistral.

Prestation artistique associée : lecture de quelques-unes de ces lettres par Marie-Sophie et Simon Calamel.

 

04 06 13 84
Sisteron

Salle des fêtes

23 novembre 2024

18h00

Nice

Bibliothèque Raoul Mille

5 octobre 2024

14h30

Maillane

Musée Mistral

08 septembre 2024

15h30

Carpentras

Bibliothèque Inguimbertine

19 octobre 2024

15h00

  1. La musico segound Mistral
    La musique selon Mistral

 Conférence proposée par le majoral marseillais André Gabriel, membre de l’académie de Marseille, professeur honoraire au Conservatoire de Marseille et concertiste international.

Frédéric Mistral dont on connaît les si nombreux talents n’était certes pas musicien, ce que l’on peut regretter, mais cela ne l’empêcha nullement d’agir directement, ou indirectement d’ailleurs, en faveur de cette expression artistique avec, en filigrane, une délicieuse obsession « provençaliste », irrédentiste même : « N’oublions jamais que tout part de Provence. » écrivait-il à Ludovic de Lombardon Cachet de Montézan.

La conférence sera agrémentée de pièces musicales interprétées par André Gabriel.

06 13 83 84
Nice

Bibliothèque

Louis Mucera

13 juin 2024

15h00

Boulbon

Salle Jacques Buravand

6 septembre 2024

18h30

Saint-Tropez

Salle à confirmer

13 décembre 2024

18h00

Avignon

Opéra Grand Avignon

Salle des Préludes

3 octobre 2024

18h00

 

 Mistral e lou coustume d’Arle

  1. Mistral et le costume d’Arles

Conférence proposée par la majorale arlésienne Sabine Mistral, ancienne reine d’Arles, syndic (présidente) de la maintenance de Provence du Félibrige, autour de l’histoire du costume d’Arles et de la manière dont il a évolué au fil des années et des modes. Les citations d’auteurs, les peintures, dessins et photos illustreront la présentation autant que les anecdotes de la vie quotidienne de celles qui portent ce costume réputé comme l’un des plus riches de notre région.

Prestation artistique associée : défilé d’arlésiennes en costumes avec la participation d’arlésiennes issues de plusieurs groupes d’art et traditions populaires du Pays d’Arles.

06 13 83 84
Grasse

Jardins de la Villa Fragonard

8 juin 2024

17h00

Arles

Museon arlaten

16 novembre 2024

16h00

Solliès-Ville

Musée du costume provençal

7 décembre 2024

18h00

Pernes-les-Fontaines

Salle des Ursulines

13 avril 2024

15h00

Cette conférence sera également donnée à Sceaux (92), en prévision de la Santo-Estello, congrès-festival du Félibrige qui s’y tiendra du 17 au 21 mai 2024.

 

 Li troubadour : dóu trobar à la fin’amor

  1. Les troubadours : du trobar à la fin’amorConférence musicale proposée par le majoral mazanais Jean-Bernard Plantevin, Thibaut Plantevin et Joël Gombert.

Cette conférence spectacle est une immersion dans la philosophie des troubadours, peu appréciée par l’église de Rome qui y voyait une émancipation outrancière des femmes et des mœurs amoureuses. Apparue au XIème siècle, cette parenthèse galante décline au XIIIème siècle. Elle coïncide avec l’évolution musicale et l’apparition d’instruments précurseurs tels que le luth, la vielle, le psaltérion, la flûte à bec, la cornemuse…

Les trois conférenciers-musiciens présentent l’ensemble au milieu de chansons et de lectures de textes de troubadours.

04 05 13 83
Manosque

Salle Jean Giono

16 novembre 2024

18h00

 

 

À venir…

Aix-en-Provence

Oustau de Prouvènço

17 février 2024

18h00

Toulon

Petit Théâtre

de la Porte d’Italie

6 avril 2024

18h30

Cette conférence sera également donnée à Sceaux (92) le 20 avril à 16h à la bibliothèque, en prévision de la Santo-Estello, congrès-festival du Félibrige qui s’y tiendra du 17 au 21 mai 2024.

 

  1. À 170 an, noun, lou Felibrige a pancaro tout di !
    À 170 ans, non, le Félibrige n’a pas tout dit !

Conférence proposée par Paulin Reynard, capoulié du Félibrige sur les origines, le parcours, l’évolution, les symboles, les anecdotes et les sujets qui questionnent le Félibrige depuis 170 ans. Depuis sa création par une jeune équipe d’amis à la création du label Ciéuta mistralenco en 2022 ; de l’édition à l’enseignement, de la transmission de la langue entre actualisation du Tresor dóu Felibrige, mise en ligne de son Conjugueur provençal et vidéos sur internet, l’institution s’inscrit dans la modernité du 21ème siècle avec la fe dins l’an que vèn dans un territoire de 32 départements ! Autant d’éléments qui nous invitent à nous demander pourquoi, en 2024, le Félibrige tient-il une place déterminante dans notre société ?

Prestation artistique associée : spectacle original « De la terro à l’estello » de la jeune chanteuse aixoise Alice Marignane.

04 06 13 83 84
Gréoux

Salle l’Etoile

15 mars 2024

18h00

Nice*

Bibliothèque Raoul Mille

23 novembre 2024

14h30

Tarascon

Théâtre municipal

25 mars 2024

18h30

Brignoles

Salle des Ursulines

4 octobre 2024

18h00

Châteauneuf-de-Gadagne

Salle de l’Arbousière

27 avril 2024

20h00

Cette conférence sera également donnée à Sceaux (92) le 15 janvier à 20h30 en mairie, en prévision de la Santo-Estello, congrès-festival du Félibrige qui s’y tiendra du 17 au 21 mai 2024.

*certaines villes ont choisi de commander une conférence en supplément, à leurs frais.

Cet article a été publié par

© Le Felibrige Tous Droits réservés | Réalisation Dream Media® 2016 - Mentions légales et crédits