Santo-Estello 2019

Santo-Estello

 

Congrès-Festival du Félibrige

 en ville de Pertuis

Vaucluse – Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

du 7 au 11 juin 2019

PROGRAMME

 

Vendredi 7 juin 2019

 De 14 h à 18 h : Chapelle de la Charité, Salle Frédéric Mistral, boulevard Jules Granier, accueil des félibres.

15 h 30 : Meyrargues, avenue Frédéric Mistral, inauguration du Jardin du Félibrige en présence de M. Fabrice Poussardin, maire de Meyrargues.

 16 h : Meyrargues, Petite Bastide, maison natale de Joseph d’Arbaud, chemin de la Petite Bastide par la D561, cérémonie d’hommage.

 18 h : Chapelle de la Charité, Salle Frédéric Mistral, boulevard Jules Granier, inauguration des expositions « Fèsto dóu nostre », « Imag’in Costumes de chez nous » avec le concours de l’ensemble à cordes « Lazuli » du Conservatoire, dirigé par Madame Cécile Gauthiez.

Allocutions d’ouverture et vin d’honneur offert par les Reguignaire dóu Luberoun.

21 h : Théâtre Pertuis Luberon Val de Durance, 90 boulevard Victor Hugo, table ronde « Pertuis Porte du Luberon » animée par Frédéric Soulié, journaliste bilingue à France Télévisions, avec : Jérôme Barneoud, jeune vigneron en AOP Luberon ; Jean-Jacques Dias, historien, conseiller municipal ; Jean Gabert, agriculteur ; Jean-Louis Joseph, exploitant agricole, membre du Conseil Economique et Social, ancien maire de La Bastidonne, président d’honneur de la Fédération des Parcs naturels régionaux de France,  ancien président du Parc Naturel Régional du Luberon ; Roger Pellenc, maire de Pertuis (entrée libre).

Samedi 8 juin 2019

De 8 h 30 à 12 h 14 h à 18 h : Chapelle de la Charité, Salle Frédéric Mistral, boulevard Jules Granier, accueil des félibres.

8 h 15 : Hôtel-de-Ville, rue Voltaire, salle des mariages, réunion du Bureau général du Félibrige*.

9 h 30 : Hôtel-de-Ville, rue Voltaire, salle des mariages, réunion du Consistoire du Félibrige*.

10 h 30 : Maison de la culture et des associations rue Resini salle Jacques Brel réunion de l’Assemblée des Jeunes du Félibrige*.

De 8 h 30 à 12 h : Visites diverses*

15 h : Théâtre Pertuis Luberon Val de Durance, 90 boulevard Victor Hugo, Remise du Prix Eugenio Montale, prix Nobel de littérature 1975, conférences sur Mirabeau par M. Christian Kert et sur le Tambour d’Arcole par M. Guillaume Becker (entrée libre).

17 h 45 : Du théâtre au bas du cours de la république, déambulation avec les musiciens du Tambour d’Arcole.

18 h : Cours de la République, intronisation du capoulié et de la reine du Félibrige aux Compagnons de Dionysos. Vin d’honneur.

21 h : Enclos de la Charité, rue Giraud,  concert « Prouvènço en Jazz » emé Miquèu Pellegrino et son quartet et le Quintet Note In Game.

Participation aux frais : 6 €.

Dimanche 9 juin 2019

 De 8 h 30 à 12 h 14 h à 18 h : Chapelle de la Charité, Salle Frédéric Mistral, boulevard Jules Granier, accueil des félibres.

10 h : Eglise Saint Nicolas, messe concélébrée par Monseigneur Michel Desplanches, vicaire général du diocèse d’Aix et Arles, majoral du Félibrige et le père Cesareo Escarda, curé de Pertuis, avec la participation de l’ensemble vocal Pertuis-Luberon, de l’Harmonie Durance Luberon, direction Frédéric Carenco et Léandre Grau.

11 h 30 : Grand défilé des groupes des Maintenances d’Aquitaine, d’Auvergne, de Gascogne-Haut Languedoc, de Languedoc-Roussillon, du Limousin, de Provence, et des groupes présents.

12 h : Place de la Diane, rue de la Tour, inauguration du rond-point de la Santo-Estello. Discours officiels et vin d’honneur offert par la Ville de Pertuis en présence de Roger Pellenc, maire de Pertuis.

15 h : Cour d’Amour, Esplanade du cours de la République, présidée par la madame Adeline Bascaules-Bedin, reine du Félibrige, avec Los Gentes Goiats dau Perigord (Aquitaine), Terradour Flouricat et l’Irariot (Auvergne), Les Pastourelles de Campan (Gascogne-haut-Languedoc), La Jouventut de Perpignan (Languedoc-Roussillon), l’Estella Lemosina (Limousin), Lou Grihet dóu Plan dei Cuco (Provence) (entrée libre).

21 h : Enclos de la Charité, rue Giraud, concert des trente ans de l’Académie du Tambourin d’Aix-en-Provence, direction Maurice Guis. Participation aux frais : 6 €.

Lundi 10 juin 2019

 De 9 h à 12 h : Théâtre Pertuis Luberon Val de Durance, 90 boulevard Victor Hugo, accueil des félibres.

 9 h 15 : Théâtre Pertuis Luberon Val de Durance, 90 boulevard Victor Hugo, réunion du Conseil Général du Félibrige* suivie de l’éloge de la majorale Jeanne Blacas prononcé par la majorale Angélique Marçais.

13 h : Espace Georges Jouvin, rue Henri Silvy, Banquet solennel de la Coupe sous la présidence du capoulié Jacques Mouttet*.

21 h : Enclos de la Charité, rue Giraud, balèti pour tous avec Ventoux-Musique, direction Thibaut Plantevin.

Mardi 11 juin 2019

9h : Excursion « Châteaux en Luberon »*

* Réservé aux félibres

– Programme publié sous réserves de modifications.

Les expositions :

– Chapelle de la Charité, boulevard Jules Granier. « Fèsto dóu nostre » et « Imag’in Coustumes de chez nous ».

– Espace Castel, rue Maréchal Leclerc  « Philatélie et Provence, le Félibrige  « du couvent des Carmes à la médiathèque ».

– Salle des Mariages « Cartes postales anciennes de Pertuis ».

– Salle des archives municipales place du 4 septembre « Quelques personnalités illustres de Pertuis ».

Organisation de la Santo-Estello 2019 :

Félibrige et Ville de Pertuis avec l’aide de l’association Li Reguignaire dóu Luberoun, le concours de la Métropole Aix-Marseille-Provence – Conseil de Territoire du Pays d’Aix, du Conseil Régional Provence-Alpes Côte d’Azur, du Département du Vaucluse et le partenariat de France Bleu Vaucluse et de France Bleu Provence.

Renseignements :

– Majouralo Claudette Occelli-Sadaillan : 04 90 79 35 76 – 06 70 21 55 41 –

reguignairedouluberoun@hotmail.com

– Felibrige : 04 42 27 16 48 –

 

Hébergement :

Office de Tourisme de Pertuis – Place Mirabeau – 04 90 79 52 29

Coungrès-festenau dóu Felibrige

en vilo de Pertus (Prouvènço)

dóu 7 au 11 de jun 2019

an 165en dóu Felibrige

 

Felibre e publi soun counvida au coungrès-festenau de Santo-Estello que se debanara aquest an en vilo de Pertus au miejour dóu Luberoun. Cinq jour de tèms li felibre saran lis oste d’uno vilo acueiènto, de sis afouga de la lengo e di tradicioun emai de soun Maire e de soun Municipe que regracian de sa preciouso ajudo.

Tóuti, à l’aflat de la majouralo Glaudeto Occelli-Sadaillan, an pas plagnegu sa peno pèr reçaupre lou mounde em’un prougramo di mai chanu.

Veici dounc lou trin dóu festenau de Santo-Estello 2019.

Trin di FÈSTO

 

Divèndre 7 de jun 2019

De 2 ouro à 6 ouro de sèr : Capello de la Carita, salo Frederi Mistral, balouard Jùli Granier, acuiènço di felibre.

3 ouro e miejo dóu tantost : à Meirargo, avengudo Frederi Mistral, inaguracioun dóu Jardin dóu Felibrige en presènci de M. Fabrice Poussardin, maire de Meirargo.

4 ouro : à Meirargo, Pichoto Bastido, oustau natau de Jóusè d’Arbaud, camin de la Petite Bastide pèr la D561, remembranço e óumage.

6 ouro : Capello de la Carita, salo Frederi Mistral, balouard Jùli Granier, inaguracioun dis espousicioun : « Imag’in Coustume d’encò nostre » e « Fèsto dóu nostre », emé lou councous de l’ensèmble à cordo « Lazuli » dóu Counservatòri, beileja pèr dono Cecilo Gauthiez.

Aloucucioun e vin d’ounour pourgi pèr Li Reguignaire dóu Luberoun.

9 ouro de sèr : Tiatre Pertuis Luberon Val de Durance, 90 balouard Vitour Hugo, taulo roundo « Pertus, porto dóu Luberoun » animado pèr Frederi Soulié, journalisto bilengo à France Télévisions, emé : Jirome Barneoud, jouine vigneiroun en AOP Luberoun ; Jan-Jaque Dias, istourian, counseié municipau ; Jan Gabert , païsan ; Jan-Louïs Joseph, païsan, mèmbre dóu Counsèu Ecounoumi e Souciau, ancian maire de La Bastidouno, presidènt d’ounour de la Federacioun di Pargue naturau regiounau de Franço, ancian presidènt dóu Pargue naturau regiounau dóu Luberoun ; Rougié Pellenc, maire de Pertus.

Dissate 8 de jun 2019

De 8 ouro e miejo de matin à miejour e de 2 ouro à 6 ouro de sèr : Capello de la Carita, salo Frederi Mistral, balouard Jùli Granier, acuiènço di felibre.

8 ouro e quart : Coumuno, carriero Voltaire, salo di maridage, acamp dóu Burèu Generau dóu Felibrige*.

9 ouro e miejo : Coumuno, carriero Voltaire, salo di maridage, acamp dóu Counsistòri dóu Felibrige*.

10 ouro e miejo : Oustau de la Culturo e dis Assouciacioun, carriero Resini, salo Jaque Brel, acamp de l’Assemblado di jouine dóu Felibrige*.

De 9 ouro de matin à miejour : vesito*

À 9 ouro e à 10 ouro e miejo, vesito de la vièio vilo

À 10 ouro e à 11 ouro (e 16 e 17 ouro), vesito dóu dounjoun (mèfi ! fau èstre proun revoi)

À 9 ouro e à 10 ouro e miejo, vesito de la glèiso Sant Micoulau

À 10 ouro e à 11 ouro, vesito de la mediatèco

À 9 ouro e à 10 ouro e miejo, vesito de doumaine viticolo (prevèire couveiturage)

De nouta :

– Pèr tóuti li vesito rendès-vous à l’Oufice dóu Tourisme, plaço Mirabeau is ouro marcado.

– pèr cado vesito, lou noumbre de persouno es limita.

– un noumbre impourtant de participant au meme moumen pèr la memo destinacioun, demandara uno asatacioun bèn-voulènto.

3 ouro : Tiatre Pertuis Luberon Val de Durance, 90 balouard Vitour Hugo, Remesso dóu Prèmi Eugenio Montale, prèmi Nobel de literaturo 1975 ; counferènci sus Mirabeau pèr M. Crestian Kert e sus lou Tambour d’Arcolo pèr M. Guihaume Becker.

6 ouro manco un quart : Dóu tiatre au bas dóu cous de la Republico, passejado emé li musician dóu Tambour d’Arcolo.

6 ouro: Cous de la Republico, introunisacioun dóu capoulié e de la rèino i Coumpagnoun de Dionysos.

Vin d’ounour.

9 ouro de sèr : Enclaus de la Carita, carriero Giraud,  councert « Prouvènço en Jazz » emé Miquèu Pellegrino e son quartet e le Quintet Note In Game. (P.A.F. 6 €)

Dimenche 9 de jun 2019

 

De 8 ouro e miejo de matin à miejour e de 2 ouro à 6 ouro de sèr : Capello de la Carita, salo Frederi Mistral, balouard Jùli Granier, acuiènço di felibre.

10 ouro e miejo : Glèiso Sant Micoulau, uno messo sara councelebrado pèr Mounsegnour Miquèu Desplanches, majourau dóu Felibrige e lou paire Cesareo Escarda, curat de Pertus emé la participacioun de l’ensèmble voucau Pertuis-Luberon, de l’Harmonie Durance Luberon, direicioun Frederi Carenco e Leandre Grau.

11 ouro e miejo : Grand passo-carriero dis escolo mantenencialo d’Aquitàni, d’Auvergno, de Gascougno-aut-Lengadò, de Lengadò-Roussihoun, de Limousin, de Prouvènço, e di group presènt.

Miejour : Plaço de la Diano (carriero de la Tourre), inaguracioun de la routoundo de la Santo-Estello em’uno lauso souveni, dicho óuficialo e vin d’ounour pourgi pèr la Coumuno de Pertus en presènci de M. Rougié Pellenc, maire de Pertus.

3 ouro : Esplanado dóu cous de la Republico, court d’amour presidado pèr N’Adelino Bascaules-Bedin, rèino dóu Felibrige, emé Los Gentes Goiats dau Perigord (Aquitàni), Terradour Flouricat e l’Irariot (Auvergno), Les Pastourelles de Campan (Gascougno-aut-Lengadò), La Jouventut de Perpignan (Lengadò-Roussihoun), L’Estella Lemosina (Limousin), Lou Grihet dóu Plan dei Cuco (Prouvènço).

9 ouro de sèr : Enclaus de la Carita, carriero Giraud,  councert di trento an de l’Académie du Tambourin d’Aix en Provence, direicioun Maurise Guis. (P.A.F. 6 €)

Dilun 10 de jun 2019

 

De 9 ouro de matin à miejour : Tiatre Pertuis Luberon Val de Durance, 90 balouard Vitour Hugo, acuiènço di felibre.

9 ouro e quart : Tiatre Pertuis Luberon Val de Durance, 90 balouard Vitour Hugo, acamp dóu Counsèu Generau dóu Felibrige* segui dóu laus de la majouralo Jano Blacas prounouncia pèr la majouralo Angelica Marçais.

1 ouro : Espàci Jòrgi Jouvin, carriero Enri Silvy, Taulejado soulenno de la Coupo souto la presidènci dóu capoulié En Jaque Mouttet*.

9 ouro de sèr : Enclaus de la Carita, carriero Giraud, balèti pèr tóuti emé Ventoux-Musique, direicioun Tibaut Plantevin.

Dimars 11 de jun 2019

9 ouro :  Balouard Jan Guigues (leissa li veituro sus lou pargue d’estaciounamen de la Devalado), partènço de l’escourregudo*.

Castèu de Lourmarin, repas à la Roco d’Anteroun (evoucacioun di Vaudés). Retour pèr Ansouis, aculido à La Tourre d’Aigo. Quicho-clau à Pertus, Oustau de la Culturo e dis Assouciacioun, carriero Resini.

* Reserva i felibre.

– Quàuquis ajustamen au prougramo soun poussible.

– Iscripcioun : li felibre an de se rapourta à la circulàri e au buletin d’iscripcioun manda emé la revisto numerò 311 dóu mes de mars.

– Es demanda uno participacioun i fres de 6 € pèr lis espetacle à niue de dissate e dimenche.

– Li salo de retirado en cas de marrit tèms, saran menciounado dins lou prougramo remés i felibre à l’acuei de la Santo-Estello.

Espousicioun

« Fèsto dóu nostre » e « Imag’in Coustumes de chez nous » à la Capello de la Carita, balouard Jùli Granier.

« Philatélie et Provence, le Félibrige » e « Du couvent des Carmes à la médiathèque » à l’Espàci Castel, rue Maréchal Leclerc.

« Cartes postales anciennes de Pertuis » en coumuno, salo di maridage.

« Quelques personnalités illustres de Pertuis », salo ds archiéu municipau plaço dóu 4 setèmbre.

Li jour e ouro de duberturo d’aquélis sièis espousicioun saran precisa dins lou prougramo remés à l’acuei de la Santo-Estello.

 

Vist, lou Capoulié Jaque Mouttet e lou Baile Andriéu Gabriel.

Ourganisacioun de la Santo-Estello 2019 :

Felibrige e Ville de Pertuis emé l’ajudo de l’assouciacioun Li Reguignaire dóu Luberoun, lou councous de la Métropole Aix-Marseille-Provence – Conseil de Territoire du Pays d’Aix, dóu Conseil Régional Provence-Alpes Côte d’Azur, dóu Département du Vaucluse e lou partenariat de France Bleu Vaucluse e de France Bleu Provence.

Entre-signe de-vers la majouralo Glaudeto Occelli-Sadaillan : 04 90 79 35 76 – 06 70 21 55 41 –

reguignairedouluberoun@hotmail.com e Felibrige 04 42 27 16 48 –

 

Entre-signe aubergamen :

Office de Tourisme de Pertuis – Place Mirabeau – 04 90 79 52 29

Cet article a été publié par

© Le Felibrige Tous Droits réservés | Réalisation Dream Media® 2016 - Mentions légales et crédits